Donnerstag, 12. November 2009

Behandlung nach Lustspiel?

Folgendes Schild habe ich heute am Eingang einer großen Krankenkasse gesehen:



Was soll man davon halten?
Ich frage mich schon die ganze Zeit, wofür SM wirklich stehen soll; möglicherweise "Schrittmacher"?

Aber was man hier wieder sehr schön sieht, ist, dass man innerhalb einer Fachterminologie völlig vergisst, dass es außerhalb dieses Bereichs in der Alltagssprache durchaus abweichende Bedeutungen geben kann.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen